"Handpicked" lässt sich am besten mit "Handverlesen" ins Deutsche übersetzen und bedeutet für diese Seite, dass Sie hier Produkte britischer Künstler und Manufakturen finden, die samt und sonders schöne Artikel darstellen.
Alle hier vorgestellten Produkte und Künstler stehen für ein Großbritannien, wie es leider viel zu wenig bekannt ist, deshalb finden sie nicht nur schöne, seltene, originelle und oft von Hand angefertigte Objekte, sondern auch weitere Informationen zu den Künstlern und Betrieben.
Wir hoffen so, Ihnen einen neuen und spannenden Blick auf die Vielfalt Großbritanniens, welche wir lieben und schätzen zu ermöglichen.
Wir, das sind Katrin und Andrew (geboren auf der britischen Kanalinsel Jersey) haben auf unseren zahlreichen Besuchen in Großbritannien immer wieder Menschen getroffen und Dinge entdeckt, die das gewisse Etwas der britischen Lebensart, welches wir so lieben, widerspiegeln. So reifte über die Jahre, die Idee mit "handpicked.de" eine Platform für eben diese Menschen und Objekte zu schaffen.
Wir hoffen Ihnen gefällt unsere Sammlung und wir versprechen das weitere Schätze folgen werden. Handpicked.de - der etwas andere British Shop.
Katrin und Andrew
handpicked.de